translation.....

hi everyone, sorry for late update about my teaching life n my daily life wor..... is being a busy week for me as i need to help teacher to do many things and sit in for diffrent teachers who din come to school or need to attend any other competition and so on.....

this week actually were be more busy than the 1st week i work at school since more teachers know us and will give us something to do as we are too free for the 1st week..... we willing to help oso la cz work ma cant reject de if we really free to help lor.....

im helping my teacher to prepare some competition stuff this few days and everyday i need to face the computer from the early morning to the night time since it was quite a lot for me..... i need to do research about medicine course for local n overseas college and university.....

after that i need to translate all of it from english to malay..... hard lar if dint use google translate to do it..... but the only things tat i hete is i need to correct all the gramma mistake as the malay translate result from google is just direct translation it wont care abt the gramma mistake.....

do it for 3 days but i still cant finish it at last as it was too much for us and there is just 3 of us do it wif more than 50 page of work sheet..... really tired when u face the computer for whole day and need to think of the gramma mistake then correct it.....

i think tat the way i train my computer skill and train myself to be more hardwork as all of that i need to finish it on time..... this is the 1st time i do so many translation since form 2 when im attending the test for "jurubahasa" (1 of the scout badge).....

anyway new experiance for me and happy to learn new things.....